fine print

This might be a good time for Button's management to study the fine print of his contract.

这可能是巴顿的管理人员研读他的合同细则的好时机。

But here's the fine print : That ticket to the ISS comes with a stopover.

有些事情让人疑惑: 到国际空间站的“船票”有个“中转站”.

So when shady dealmaker, Rumpelstiltskin, offers him a magic deal, Shrek immediately grabs it without reading the fine print.

因此，当臭名昭著的交易人“侏儒怪”提出一个魔法交易时，史莱克都没仔细阅读契约条文就马上签约了。

Read the fine print on any and all paperwork.

阅读任何文件上的细则。

Too fine print strains the eyes.

字太小，很费眼。

and though that means being able to read the fine print on a prescription

也就是说在看药品说明上的小字的时候

Others remain sceptical until the fine print is known.

在这纸协议公布之前，其他国家仍持有怀疑态度。

These new rules are making our financial system more transparent, getting rid of a lot of fine print,

这些新规则使我们的金融体系变得更加透明，摆脱了大量的繁文缛节，

The key, like any used car contact, is to check the fine print.

关键的是, 如同任何一辆二手车合同一样, 都要检查精美的印刷版面.

Now that I've got everyone on the line, why don't we go over the fine print in the report.

没有的事。我也赞同你。我们应该确定报告中每一件事都是正确无误的。

If you're trying to play the mileage game, the fine print is essential.

如果你想更好地累积里程的话，搞懂那些复杂的条款很有必要。

so I checked the fine print on my trust.

于是我去查了信托基金的细则

It is always good to read the fine print in the contract.

一定要注意读合同中那些不显眼的细节。

Companies specializing in the fine print, brand image design, sample, packaging, and other services.

公司专长于精致印刷, 品牌形象设计 、 样本 、 包装等业务.

Read the fine print on your credit card statement.

读一下你信用卡的对账单.

It looks impressive until you examine the fine print.

该协议看上去让人印象深刻，但当你仔细研究过那些细节条款后便会发现并非如此。

Did you read the fine print?

你读了契约的小字部分了 吗 ?

Make sure you examine the fine print before you sign any agreement.

签署任何协议之前，务请核读附加细则。

The reasons for caution are contained within the fine print of the report itself.

保持谨慎的理由在报告本身中就能找到。

Read the fine print on gift cards.

仔细阅读礼品卡的使用规则。

Itself moreover allows through fine print in generally unread.

而且本身通过小字在一般未经阅读允许.

Read the fine print. Understand what youre getting yourself into.

条款一点一点读清楚，要知道自己正要做什么。

Further fine print may give fund managers even more discretion.

将来的报表小单可能会使基金管理人变得更具判断力.

While a giant jianeng is FINE print head technology, integrated micro-droplets of spray nozzle and rules.

而另一巨擘佳能则是拔取 FINE 打印脚技艺, 集成宏不小喷嘴并喷射法规墨滴.

CDI plates in line with the new mesh technology be very fine print.

版材,配合CDI新挂网技术可以印出非常精细的效果.

When using a single-supply amplifier , read the fine print!

使用单电源运放, 要仔细阅读手册.

Instead of fine print that hides the truth, we need credit card forms and statements that have plain language in plain sight.

取代掩盖真情的难懂条文而来的是，我们需要信用卡的格式和条款一目了然、简单明了。

If you read the fine print on the contract that we get when we sign on to be a cover girl,

如果你去看看我们签约封面女郎的合同里面的小字那些最难懂的条文

Nothing in fine print is ever good news.

用小字印出来的决不是好消息。

The hand held magnifier is good for reading the fine print.

手上放大镜看小字挺管用的.